Getting Closer to EU
Membership
An interview with Endre Juhász
Endre Juhász is Hungary's ambassador to the EU and chief negotiator for the
accession process. In this interview he outlines the reasons for Hungary's
bid for membership, popular opinion on it, the setting up of negotiating positions,
the Roma issue, regional disparities in the economy, allocation of seats in
the Parliament, free movement of labour and the prospects for membership in
the near future. Full Text.
Poems
by Mónika Mesterházi
We publish for the first time in English poems by this
young writer and translator of poetry, in George Szirtes's translation.
The Forint Story
by András Schweitzer
Introduced in 1946 after an unprecedented inflation had destroyed the pengő,
the history of Hungary's forint mirrors that of the country. András Schweitzer's
account describes these last fifty-five years and also
provides a chronicle of significant dates, indicating
the labyrinth Hungarian citizens had to get through if they wished to travel
to the West before the forint became fully convertible earlier this year.
Sworn Statement
by Imre Kertész
One of the twists in the labyrith is described here by the internationally
acclaimed novelist, recounting a journey he tried to make
to Vienna in 1991, even after the political changeover.
The Landscape Visions
of János Mattis Teutsch
by Krisztina Passuth
The author, who heads the Art History Department of Budapest's Eötvös Loránd
University, has a particular interest in the Hungarian and Central European
Avant-garde. Here she deals with one of its neglected figures, whose work
has recently been rediscovered. Although Mattis Teutsch had established contact
with the MA circle in Budapest, he essentially worked out his art on his own
in his native Brassó (Brasov) in Transylvania. This article is accompanied
by colour plates. Full Text.
Another English Connection
by Ervin Fenyő
The author is an authority on Count István Széchenyi,
the great Hungarian reformer of the 19th century. In 1848
the conflict between the Viennese court and the Kossuth dominated government
in Pest drove him to a nervous breakdown and brought him to the asylum where,
despite a return to lucidity, he was to spend the remainder of his life. From
there, in 1857, he conceived the plan of sending his son Béla to England to
seek out an "English girl of 12 or 14 of a wealthy
aristocratic family, whom he would eventually marry." The son promptly
fell in love with Lady Anne Stafford (later Duchess of Sutherland), eight
years his senior and the unhappily married mother of four. Ervin Fenyő here
provides annotated letters between István Széchenyi
and Lady Stafford, asking her to renounce his son and find him a wife,
and a correspondence between Lady Stafford and Lord Palmerston
on the subject of Hungary, to whose cause she remained devoted for the rest
of her life.
Under the Holy Crown
by László Péter
Pál Engel: The Realm of St Stephen. A History of Medieval Hungary 895
- 1526. London, New York, I.B. Taurus Publishers, 2001, 452 pp.
The Emeritus Professor of History at the University of London hails the publication
of the recently deceased Pál Engel's book as "a red-letter day in the
historiography of East Central Europe. His review itself, here published in
full, provides a succint overview of Hungary in medieval times. Full
Text.
Jews by Choice
by Béla Pomogáts
Géza Szávai: Székely Jeruzsálem (Székely Jerusalem). Budapest, Pont Kiadó,
2000, 442 pp., with the author's black and white photographs.
"In Transylvania ... a Hungarian community converted to the faith of
the Jews at the end of the 16th century. They had no ties of blood with the
Jews." Leading off with the opening passage of the book under review,
Béla Pomogáts outlines the moving, and tragic, history of the Sabbatarians
of Eastern Transylvania. Full Text.
Contacts, Influences,
Inspirations
by Alan Crawford
Gyula Ernyey (ed): Britain and Hungary: Contacts in Architecture and Design
during the Nineteenth and Twentieth Centuries. Essays and Studies. Budapest,
Hungarian University of Craft and Design, 1999. 291 pp.
Alan Crawford's illustrated review article traces the contacts specified
in the book's subtitle, an exuberant period in Hungarian architecture and
design. The author finds much to praise in the book, largely based on collaborative
research by Scottish and Hungarian institutes. Full Text.
György Kurtág and the
Open Work
by Alan E. Williams
Himself a composer and lecturer in music at the University of Salford,
Alan E. Williams argues that Kurtág's music can be understood "more in
terms of the ideas of modernism as they apply in literature". He examines
the ideas of openness put forward by the Italian novelist Umberto
Eco and Kurtág's closed forms, his open symbols and the notion of a "porous"
work.
Making Films is
My Only Pleasure
An Interview with Miklós Jancsó
In 1998 at the age of 78, Jancsó made a stunning return to feature film-making.
In an interview with András Gervai, he describes his education,
disillusionment with"so-called socialism",
his documentaries of the 1990s, constraints
to his film-making and his reaction to the post-1989
changes.